[ جلد هشتم ] [ مقدمه ] باسمه تعالى مقدمه الحمد للَّه الذى صدقنا وعده و اورثنا الارض نتبوأ من الجنة حيث نشاء فنعم اجر العاملين « 1 » خداى را سپاس گوئيم كه وعدهء خود وفا كرد و بندهء خود قرين اصطفا كرد ، زمين معرفت بميراث انسان گذاشت تا از آسمان حقيقت و سحاب مكرمت باران رحمت بر فرق او ريخت و نور محبت در جان او آميخت و شور عشق در دل او انگيخت ، و اين كتاب نامى بپايان شد و اين خطاب سامى به آخر رسيد . إِنَّا أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ لِلنَّاسِ بِالْحَقِّ فَمَنِ اهْتَدى فَلِنَفْسِهِ وَ مَنْ ضَلَّ فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيْها « 2 » اينك اين سفر صواب و كتاب مستطاب كه چون هشتمين مرتبهء بهشت از تفسير رشيد الدين ابو الفضل الميبدى مجلد هشتم است ؛ باب رحمت به روى خلق گشاده و فرشتگان قرب ، قوائم كلمهء الهى بر دوش ارادت نهاده‌اند . وَ يَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمانِيَةٌ « 3 » در اين مجلد از سورهء مباركهء الاحزاب و سبأ و الفاطر و يس و الصافات و ص و الزمر و المؤمن و فصلت ، كشف اسرار نموده و پردهء اختفا از رخسار شاهد معنى گشوده ، ابرار را مايهء عدت و سيادت است و احرار را ذخيرهء فضليت و سعادت . إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَ الْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ « 4 » سروران دانشگاه طهران و عزيزان دانشكدهء علوم معقول و منقول بمصداق كريمهء الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُولئِكَ الَّذِينَ هَداهُمُ اللَّهُ وَ أُولئِكَ هُمْ أُولُوا الْأَلْبابِ

--> ( 1 ) - الزمر 39 / 74 ( 2 ) - الزمر 39 / 41 ( 3 ) - الحاقه 69 / 17 ( 4 ) - فاطر 35 / 10